immodérément

immodérément

immodérément [ imɔderemɑ̃ ] adv.
• v. 1282; de immodéré
♦ D'une manière immodérée, avec excès. ⇒ démesurément, excessivement. Boire immodérément.

● immodérément adverbe De façon immodérée. ● immodérément (synonymes) adverbe De façon immodérée.
Synonymes :
- démesurément
- extrêmement
Contraires :
- modérément

immodérément
adv. D'une manière immodérée. Boire immodérément.

⇒IMMODÉRÉMENT, adv.
A. — [L'adv. s'applique à une forme verbale] De façon immodérée. Boire immodérément. Il est, dit-on, des artistes qui ont immodérément besoin de café, de liqueurs ou d'opium (SAND, Hist. vie, t. 4, 1855, p. 146). Puis, s'il fume immodérément, du moins blâme-t-il les excès de tabac (BARRÈS, Homme libre, 1889, p. 6).
B. — [L'adv. s'applique à un adj.] De façon excessive. Avec un esprit connu comme le vôtre, Un esprit si charmant, si fin, si délicat, Je n'ose vous trouver qu'immodérément fat (AUGIER, Philiberte, 1853, II, p. 183).
Prononc. et Orth. : [im(m)]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1282 [ms. XVIe s.] (Trad. du Gouvernement des princes de G. Colonne, Ars. 5062, fol. 53 r° ds GDF. Compl.); 1557 (FERRY JULYOT, 1re part., 12 [5e Élégie] ds HUG.). Dér. de immodéré; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 23.

immodérément [i(m)mɔdeʀemɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1282; de immodéré, et -ment.
❖
♦ Littér. ou style soutenu. D'une manière immodérée, avec excès. ⇒ Démesurément, excessivement, mesure (sans), modération (sans). || Boire immodérément. || Être immodérément prétentieux.
1 Pour noyer les sinistres pressentiments qui le tourmentaient, il se remit à table, et but immodérément, ainsi que ses compagnons.
Balzac, la Muse du département, Pl., t. IV, p. 112.
2 Quant aux trois maisons que nous avons habitées… Le souvenir les avait immodérément embellies.
J. Green, Journal, 30 mai 1977, La terre est si belle, p. 145.
❖
CONTR. Modérément, peu.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • immoderement — Immoderement. adv. Avec excés & violence. Boire immoderément. travailler immoderément …   Dictionnaire de l'Académie française

  • immoderément — Immoderément, Immoderate, Intemperanter …   Thresor de la langue françoyse

  • IMMODÉRÉMENT — adv. Sans modération, avec excès. Boire immodérément. Travailler immodérément …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IMMODÉRÉMENT — adv. D’une manière immodérée. Boire immodérément. Travailler immodérément …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • immodérément — (i mmo dé ré man) adv. Sans modération. Boire immodérément. HISTORIQUE    XVIe s. •   Les hommes qui perscrutent immoderéement des cognoissances qui ne sont pas de leur appartenance, MONT. II, 278. ÉTYMOLOGIE    Immodéré, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • modérément — [ mɔderemɑ̃ ] adv. • 1370; de modéré ♦ Avec modération, d une manière modérée. Boire, manger modérément. User modérément de qqch. « elle aimerait mieux n être point aimée que de l être modérément » (Rousseau). ⊗ CONTR. Excessivement, fortement,… …   Encyclopédie Universelle

  • avide — [ avid ] adj. • 1470; lat. avidus, de avere « désirer vivement » → avare 1 ♦ Qui a un désir ardent, immodéré de nourriture. ⇒ glouton, goulu, vorace. Un nourrisson avide. « Les estomacs dévots furent toujours avides » (Boileau). ♢ Fig. et poét.… …   Encyclopédie Universelle

  • excès — [ ɛksɛ ] n. m. • 1287; bas lat. excessus, de excedere → excéder 1 ♦ Didact. Différence en plus (d une grandeur par rapport à une autre); ce qui dépasse une quantité. L excès d une longueur sur une largeur. Cette combinaison chimique laisse un… …   Encyclopédie Universelle

  • outrageusement — [ utraʒøzmɑ̃ ] adv. • v. 1245 « avec outrecuidance »; de outrageux (XIIe), de outrage 1 ♦ Vx D une manière qui outrage. Par plais. « Elle se fout outrageusement de lui, si j ose parler un tel langage » (Courteline). 2 ♦ Excessivement. Femme… …   Encyclopédie Universelle

  • PLEURER — v. n. Répandre des larmes. Pleurer amèrement. Pleurer à chaudes larmes. Elle ne fait que pleurer. Elle pleure, elle soupire à tout moment. Pleurer comme une femme, comme un enfant. Pleurer à volonté, à commandement. De quoi pleurez vous ? Qu avez …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”